Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Saisir les sceaux des chartes médiévales conservées aux Archives Départementales du Nord dans la base SIGILLA (1200-1250) : travail de stage sur les sceaux des premières chartes en ancien français de la Flandre médiévale.

  • Anaë RENTZ-TEIXEIRA

Dans le cadre de mon stage de master de recherche en histoire médiévale – Master d’études médiévales interdisciplinaires, Université de Strasbourg – je travaille depuis mars 2025 sur la saisie des sceaux, conservés ou disparus, apposés aux premiers documents rédigés en ancien français conservés aux Archives départementales du Nord, dans la base de données SIGILLA.

Mon travail consiste à répertorier chaque sceau se trouvant – ou s’étant trouvé – sur les actes du corpus que m’a fourni mon directeur de mémoire, Thomas Brunner, et de les saisir dans la base en combinant données sigillographiques et diplomatiques. Pour cela, je croise les informations à travers différentes bases de données et inventaires, notamment Diplomatica Belgica (DiBe), les inventaires des archives départementales du Nord (ADN) mais surtout, les inventaires de Germain Demay sur la Flandre et l’Artois. Ces derniers me permettent de saisir les sceaux types des sigillants que je rencontre durant mes recherches et d’enrichir le contenu des notices. Il convient de retrouver le document sur DiBe, de récolter les informations s’y trouvant (cote, analyse, nature diplomatique et juridique, travaux d’érudits et inventaires ainsi que les photos) puis de chercher d’éventuels sceaux types et/ou moulages (et sigillants) dans l’œuvre de Demay afin de les saisir dans la base. Les inventaires des ADN viennent en complément et permettent de vérifier certaines informations (nom du sigillant, toponyme…). La base permet également de faire des liens entre les sigillants (mariages, parentés…), fonction que je n’hésite pas à exploiter !

L’ensemble de ces saisies contribue ainsi à alimenter et à compléter, les données disponibles dans SIGILLA sur la Flandre médiévale.

Prenons l’exemple de Marie de Montmirail (1192-1273), dame de la Fère, veuve d’Enguerrand III de Coucy, émet une charte en septembre 1248 dans laquelle elle confirme une exemption accordée à l’abbaye de Vaucelles de la taxe sur le vin (Ad 59, 28 H 6/179) par son fils, Raoul II de Coucy. Elle scelle ce document de son propre seau :

(C) Diplomatica BelgicaDiBe (id : 38878) indique que pour cet acte, un moulage a été effectué par Germain Demay :

De fait, je me rends sur l’inventaire en question afin de récolter les informations et de créer 6 fiches :

  1. Le sceau type de Marie à partir du moulage, après avoir saisi l’acte
  2. L’empreinte du sceau de Marie
  3. Le contre sceau type de Marie
  4. L’empreinte du contre sceau de Marie
  5. Le moulage effectué à partir de l’empreinte
  6. Le moulage effectué à partir de la contre empreinte

Pour les sceaux types, j’utilise les photos des moulages, fournies par Archives Nationales, que je modifie légèrement : j’applique la teinte noir et blanc. Ainsi, je renseigne les informations données par Demay dans son inventaire puis les deux photos des sceaux types :

© Germain Demay, Inventaire des sceaux de la Flandre recueillis dans les dépôts d’archives, musées et collections particulières du département du Nord, 2 vol., Paris, 1874., 1, n.726, p.96

Une fois toutes ces notices créées, je me charge d’associer la fiche des moulage 726 et 726 bis réalisés par Demay aux empreintes. Pour cela, je reprends simplement les mêmes informations que pour les sceaux types ainsi que les photos des moulages dans leur couleur d’origine :

Ainsi, les différentes sources et documents me permettent de renseigner le maximum de renseignements sur Marie de Montmirail, sur ses empreintes, ses sceaux types ainsi que ses relations familiales.

43 000 actes dans SIGILLA !

La base SIGILLA est une base très dynamique. Chaque jour, il y a de nouveaux ajouts grâce à notre réseau motivé de contributeurs. On peut suivre les avancées de la collecte nationale et parcourir la France à travers les sceaux qui y sont répertoriés.

Ce matin, SIGILLA a franchi un nouveau jalon : 43 000 actes sont désormais renseignés sur la base ! Le 43 000e acte est un acte multi-scellé qui vient des Archives départementales du Nord (Ad 59 – B 1217/802 (musée 159)). Un document de petite taille, mais impressionnant grâce à ses 26 sceaux dont 11 sont toujours attachés et deux autres qui ont été détachés mais conservés. L’acte donne un beau panorama de la noblesse de la Flandre en 1244.

Cet acte – et 42 999 autres – sont à découvrir sur la base SIGILLA !

A vos marques … prêts … collectez !!

Ce mois de mars sera sous le signe des étudiants et de la saisie. Grâce aux nouvelles collaborations (et quelques anciennes) aussi bien qu’aux stages étudiants, ce mars verra une poignée de nouveaux contributeurs parmi les « visages » plus familiers à la base – 12 au total !

Des fonds divers tels Artois, Flandre, Eygun, mais aussi une collection à la Médiathèque François Mitterrand de Poitiers, aux Archives municipales de Montbéliard et de Besançon vont être pris en main par une équipe d’étudiants à travers la France. Le but ? Bien sûr de continuer notre collecte de sceaux conservés en France et de compléter le paysage sigillaire du pays.

Nous remercions tous les étudiants pour leur intérêt à nous soutenir et le SIAF pour la subvention que nous avons reçue qui permet cette grande compagne de collecte.

Nous vous donnons toutes et tous rendez-vous sur la base SIGILLA ce mars pour voir les ajouts quotidiens !

Nouvelle compagne de collecte – Flandre !

Grâce à une subvention du SIAF (Service interministériel des archives de France), l’équipe SIGILLA lance une compagne de collecte et de saisie de la collection des sceaux de Flandre qui ont été recensés par Germain Demay. Afin de nous aider avec cette tâche herculéenne, nous avons sollicité nos collègues à l’Université de Lille, et les débuts d’une nouvelle collaboration ont été semés.

A partir de mars, trois étudiants commenceront le travail sur la collection de Flandre. Utilisant le catalogue de Germain Demay, ils saisiront les informations sur les moulages dans la base de données SIGILLA. Dans un deuxième temps, ils iront aux archives départementales du Nord pour trouver l’empreinte originale qui a servi pour le moulage. Grâce à ce travail en deux étapes, les moulages de Flandre seront mieux connu qui est actuellement le cas. Une première formation a eu lieu vendredi dernier, et une deuxième formation est prévue dans les prochains jours.

Nous avons hâte de commencer ce beau projet avec nos nouveaux collaborateurs ! N’hésitez pas à suivre leur travail en temps réel sur la base SIGILLA dans la rubrique de Flandre.

Nous remercions vivement l’Université de Lille et le SIAF pour leur soutien à cette aventure !